Kaksikielisyys avartaa

Kaksikielisyys avartaa merkityksiä. Ipanamme on viime viikot opetellut ensimmäisiä lauseitaan. Meistä ei tosin kumpikaan tajua mongelluksesta mitään. Kielen omaksumisprosessissa on saattanut mennä Pohjoismaiden valtakielet sekaisin - ensimmäinen tavu suomea, toinen islantia. Tai sitten morfeemit ovat saaneet liikaa morfiinia ja syntaksi muodostuu subutexissä.

Tämän videopätkän kohellusta ja selitystä katsellessa ei voi kuin miettiä, onko kyseessä "viholliselle kukkia ja sidontaa" -leikki hymy huulessa vai lyhytelokuva "kalliokiipeilijän erikoinen", jossa tuoliin köytetyt uhrit työnnetään vuoren huipulta alas. Voitte itse päättää.

Tunnisteet: ,